2004.09-2007.06    湖南大学           外国语言学及应用语言学专业    硕士/研究生

1994.09-1998.06    长沙理工大学    英语专业                                   本科 / 学士

主讲课程

《大学英语》、《英语视听说》、《英语写作》、《英语听力》、《应用文写作》等

科研项目

主持 ，从生态翻译学的角度看粤港澳大湾区建设背景下的粤剧英译，市厅级，2019年，结题。

学术论文

1、朱雁冰.生态翻译学视域下的同字异译——以《帝女花》中“情”之英译为例.郑州铁路职业技术学院学报,2021,33(04):62-65.

2、朱雁冰.生态翻译学视域下的粤剧英译——以《帝女花》英译本为例.皖西学院学报,2021,37(03):116-121.

3、朱雁冰.高校粤剧教学的必要性及可行性——以北京理工大学珠海学院为例.黑河学院学报,2021,12(02):175-176+179.

荣誉与奖励

校级优秀毕业论文指导教师，2016年